Fatamorgana

20 lipca 2025

Fata morgana e stretto di Messina – czarodziejka MORGANA LE FAY i kanał w Messina


   Och moi drodzy nie spodziewaliście się, co? Tak, tak, jest legenda o przyrodniej siostrze króla Artura. Opowiada się, że po ostatniej przegranej walce , Morgana przyprowadziła króla Artura na Sycylię, aby w ogniu Etny zespawać miecz EXCALIBUR, który został złamany podczas ostatniej bitwy . Morgana zachwycona pięknem Sycylii zdecydowała się tutaj osiedlić. Legenda opowiada o zamku z kryształu na dnie morza, dokładnie pomiędzy Messina a Reggio Calabria i że ujawniała się na swoim koczu (powozie) ciągniętym przez 7 białych koni z niebieskimi grzywami. Wielu królów, carów i cesarzy próbowało podbić Sycylię. Ale była ona nieosiągalna dla tych, którzy nie posiadali statków i łodzi. Z dziada pradziada opowiada się dwie wersje:

  1. Pewnego razu okropny barbarzyńca chciał podbić Sycylię i na brzegu Reggio Calabria ujawniła mu się Morgana w całej swojej piękności. Swoim sprytem i podstępem obiecała mu wyspę. Robiąc w taki sposób, że wyspa wydawała się tak blisko, że można było ją dotknąć ręką. Barbarzyńca przekonany rzucił się do wody myśląc, że dopłynie bez problemu aczkolwiek jego przygoda zakończyła się jego utonięciem.

2 wersja opowiada o królu Ruggero (1060 rok) . Kiedy król znajdował się na brzegach Reggio czuł zapachy Sycylii. Widział jej obraz z majestatyczną Etną, która „pluła” ogniem i słyszał barbarzyńskie głosy. Po zapytaniu się miejscowej ludności, co to za wyspa i dlaczego słychać te krzyki, odpowiedzieli mu, że to są klany arabskie, które już rządzą Sycylią od 300 lat. Król usiadł na plaży i rozmyślał. W tym momencie pojawiła się Morgana w swoim powozie z pięknymi końmi. Przekonywała króla, aby przyjął jej pomoc w podbiciu Sycylii. Król z szacunkiem odmówił Morganie, gdyż będąc katolikiem nie mógł przyjąć pomocy od poganki. Był oddany Matce Boskiej i twierdził, że jeżeli to będzie jej wola, to wróci i da radę ocalić Sycylię. Po roku powrócił na Sycylię z 1700 żołnierzami i statkami. Udało mu się podbić Sycylię i uwolnić ją od tyrani arabskiej.

Co do Morgany, to do dzisiaj opowiada się, że złudzenie na kanale w Messinie to jest jej dzieło, bowiem w sierpniu i wrześniu jest tak jasne niebo i jasne morze z gęstym powietrzem, że odbijają się budowle ( niektórzy mówią, że to odbija się jej kryształowy zamek) tworząc optyczne złudzenie, że znajdują się w zasięgu ręki, (przypominam, że jest 3 km odległości od portu w Messina do portu w Reggio). Legenda na Sycylii opowiada, że Morgana jest matką wszystkich wróżek , dobrych czarodziejek, że to ona zaczęła uczyć miejscowe kobiety, jak leczyć i jak używać ziół i czarów, aby pomóc i chronić ludność. Niektórzy opowiadają, że znana na Sycylii „starsza wróżka”, „mama wróżka” to jest właśnie Morgana, królowa wszystkich czarodziejek i wróżek

20 lipca 2025
𝑫𝒖𝒐𝒎𝒐 𝒅𝒊 𝑴𝒐𝒏𝒓𝒆𝒂𝒍𝒆 & 𝒄𝒂𝒕𝒕𝒆𝒅𝒓𝒂𝒍𝒆 𝒅𝒊 𝑷𝒂𝒍𝒆𝒓𝒎𝒐
20 lipca 2025
Santa Rosalia di Palermo
20 lipca 2025
𝑺𝒂𝒏 𝑪𝒐𝒔𝒊𝒎𝒐 𝒆 𝑫𝒂𝒎𝒊𝒂𝒏𝒐 (𝑩𝒍𝒊𝒛́𝒏𝒊𝒂𝒌𝒊 𝑪𝒐𝒔𝒊𝒎𝒐 𝒊 𝑫𝒂𝒎𝒊𝒂𝒏𝒐 ) W dalekich czasach w pięknej okolicy Sferracavallo , parę kilometrów od Palermo żyło dwóch bliźniaków pochodzących z rodziny arabskiej.(ojciec przeszedł na katolicyzm) Opowiada się, że bracia mieli dar leczenia. Chodząc z domu do domu czynili cuda bez żadnych opłat. Najbardziej popularnym cudem zrealizowanym przez braci , było zastąpienie nogi pacjenta z gangreną ,nogą Etiopa (pochodzenie afrykańskie, ciarki przechodzą czy to w ogóle było możliwe, ale opowiadają, że tak, że pacjent żył z tą czarną nogą bardzo długo).
20 lipca 2025
la leggenda di Adone e Festa di Li Schietti Festyn kawalerów jest to pogańska impreza, która była zapoczątkowana w połowie lat 800, Było to czczenie Adonisa, Ale kim był ADONIS?
20 lipca 2025
𝑳𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒊𝒂𝒍 𝑲𝒊𝒍𝒍𝒆𝒓 𝒅𝒊 𝑷𝒂𝒍𝒆𝒓𝒎𝒐 – seryjne morderczynie z Palermo cz. 2
20 lipca 2025
𝑳𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒊𝒂𝒍 𝑲𝒊𝒍𝒍𝒆𝒓 𝒅𝒊 𝑷𝒂𝒍𝒆𝒓𝒎𝒐 – seryjne morderczynie z Palermo cz. 1
20 lipca 2025
Chcę wam trochę podsumować historię o Trapani zaczynając od porwania Persefony, gdzie jej matka podczas poszukiwań , podróżowała po całej Sycylii. W okolicy Trapani bogini Demetra zagubiła swoją świętą kosę, dlatego też ląd Trapani jest podobny do kosy . Od tamtej pory kosa jest głównym znakiem w herbie z Trapani.
20 lipca 2025
Słowo COMPARE słyszeliście na pewno we włoskich filmach. To słowo ma wiele znaczeń: opisuje chrzestnego naszych dzieci lub świadka bierzmowania naszych dzieci, czy też osobę, która była świadkiem na naszym ślubie, czy też nasz dobry przyjaciel. Jest to słowo, którym opisuje się osobę, która nie należy do rodziny, aczkolwiek wzbudza u nas duże zaufanie i sympatię. Custonacci jest magicznym miejscem, jego zielona przyroda i majestatyczna góra nad brzegiem morza powoduje, że przenosimy się do innego świata. Jest tak piękna, że została nazwana przez miejscowych „Oczarowana góra”. Uroda góry przyciągnęła uwagę dwóch Trapanesi (mieszkańców Trapani), którzy stwierdzili, że ukradną górę, bo taka piękność ma należeć tylko do Trapani.
20 lipca 2025
Catacombe di Palermo – Katakumby w Palermo Zacznijmy od tego, że w tych katakumbach używało się bardziej mumifikacje jak balsamowanie. W 1599 roku bracia kapucyni przenieśli się do Palermo i przypadkowo znaleźli grób zbiorowy wierzących – były to osoby kościoła: księża, zakonnicy, bracia. Grobowiec był w bardzo dobrym stanie. W tym miejscu bracia zdecydowali założyć katakumby i zająć się mumifikacją ciał dla tych, którzy nie mogli sobie pozwolić na balsamowanie. Mumifikacje i balsamowanie wychodziły tak dobrze kapucynom , że ciała wyglądały jak żywe. Zaczęli używać makijaży, sztuczne oczy, peruki, aby ciała były jak najbardziej podobne do żywych. Najciekawsza historia z katakumb to jest Antonio Prestigiacomo. Straszny kobieciarz, co zginął w pojedynku. W swoim ostatnim życzeniu poprosił, aby wstawić mu sztuczne oczy i pochować w katakumbach. Uważał, że w taki sposób dalej będzie mógł sobie oglądać piękne kobiety, co przychodzą zwiedzać katakumby ( ach, ci sycylijczycy, nawet po śmierci są ognisto- krwiści ). 
20 lipca 2025
𝙄𝙎𝙊𝙇𝘼 𝘿𝙀𝙇𝙇𝙀 𝙁𝙀𝙈𝙈𝙄𝙉𝙀 – 𝙒𝙔𝙎𝙋𝘼 𝙆𝙊𝘽𝙄𝙀𝙏 Nie daleko od Palermo, ok. 15km są dwa miasteczka, jedno sie nazywa Isola della femmine, a drugie Capaci. Dzisiaj opowiem wam historię, która łączy obie miejscowości. Bardzo dawno temu ( niektórzy mówią 1700 niektórzy mówią 1500 nie zna sie dokładnej daty) w małej miejscowości rybackiej mieszkało 13 rodzin. Pewnej jesieni był kryzys w morzu, zero ryb, i tak parę długich dni. Rybacy zdecydowali wypłynąć w dal morza, ponieważ blisko wybrzeża nic się nie łowiło i rodziny by z głodu poumierały. Decyzja zapadła, mężczyźni pożegnali swoje kochane i wypłynęli w morze.Minął tydzień, drugi i trzeci …w między czasie mężczyźni z sąsiedzkiej wioski zauważyli, że kobitki są same sobie .. z dobrym sercem zaczęli przyjeżdżać je odwiedzać i pomagać. Przywozili dziczyznę z polowań, naprawiali w domu to co zepsute, rąbali drewno, itp. itd… ( jak w zamian kobitki się odwdzięczały, to my tego do dziś nie wiemy).Po paru miesiącach rybacy wrócili do wioski i zastali tam na swoim miejscu sąsiadów bardzo obrotnych w domowych sprawach.. Oczywiście, panowie wściekli za zniewagę, za karę wywieźli wszystkie kobiety na pobliską małą wysepkę, takie jakby wiezienie dla kobiet na tamte czasy, porzucając je same sobie.Jak się wszystko ochłodziło, to przyszli znowu sąsiedzi ,aby przekonać rybaków, że im żony były bardzo wierne, a im ich było tylko żal, że kobiety nie miały co jeść i czym w piecu na palić. Rybacy wrócili po swoje małżonki na wyspę i zaproszeni do sąsiadów na wielką ucztę, gdzie pogodzili się.Od tamtej pory jedna miejscowość nazywa się CAPACI (ca-paci) tutaj zgoda, a druga ISOLA DELLE FEMMINE co znaczy wyspa kobiet…